ほんやく。

　本厄に突入らしいので年をまたいで翻訳などしておりました。

　で、朝までやって仮眠、起きたら午後。

　今年はじめてのごはん。

　鶏唐揚と小松菜炒めとキャベツの千切りかけごはん。

　なんか今年も安易なもの食って生きて行くのだろうなあと食いながら思いました。

　で、今年二度目、夕ごはん。

　お好み焼きです。

　もう電気中華鍋で丸いお好み焼きを作ること自体あきらめたといった感じです。

　まああきらめちゃいけないことはあきらめちゃダメなので今年はまずしっかり翻訳で仕事の結果を出したいと思います。

　本厄だし。