ポンコツ通訳。


 通訳としては頭がポンコツなので機械に頼りきって思い出す努力を全くしないというかできないしそもそも新しい言葉を頭で覚える気さえないのですがそんなあたしにも思い出さなければならない時が一日何度かありそれを思い出そうと頭ひねったりすると脳内の回路的なものの動きがなんとなくわかるような気がしてああここ今つながなきゃ切れるんだな切れたらなかなか再度繋がんないんだなとひとが痴呆に至るステップのようなものを日々体感しております。



 そういった土台を踏まえた上で研修生の皆様にバーベキューなどゴチになりました。