2011-01-11から1日間の記事一覧

泰日対訳公開稽古 0001【処方薬】

身のまわりにあるタイ文を適当に日本語に翻訳しております。 ชื่อผู้ป่วย MR.SHIRAISHI NOBRU ชื่อยา DICLOXACILLIN 500 mg วิธีใช้ กินครั้งละ 1 เม็ด วันละ 4 ครั้ืง กอนอาหารเข้า-กลางวัน-เย็น และก่อนนอน 患者氏名 白石昇 薬品名 ジクロキサシリンN 500 …

鏡割り。

指がだいぶ回復してきた。 どれくらい回復してきたかというと、G D Aは余裕、Cは微妙。Fとかのバレーコードは激しく押さえたら傷口開くといった感じです。 ギターやったことあるひとにしかわからない説明ですが。 でもまだ抜糸してないから、ひと指し指が『…