英題”The Tin Mine”日本語直訳『鉱山大学』。

whitestoner2005-05-29

 映画観に行く。原題"มหา'ลัย เหมืองแร่"。主人公一流大学除籍故父親激怒鉱山追放労働四年間って話。原作はアーチン・パンジャパン(อาจินต์ ปัญจพรรค์)さん。
 僕この連作好きなの。去年路上で古本買ったときに一篇入ってたの。作者は三十年くらいかけてこの鉱山を舞台に百本以上もユーモラスな短篇を書きました。映画的には刺激が少ないけど原作の爽やかさとか面白さは伝わると思います。英語字幕付でセリフが南部訛りなのでタイ語字幕も付いてます。掘削船の映像が綺麗なのでおすすめです。

The Tin Mine [ DVD / VCD ]
มหาลัย เหมืองแร่

Starring : Pitchaya Watchajittaphan, Dholaya Mhudcha, Anthony Howard Gould
[ พิชญะ วัชจิตพันธ์, ดลยา หมัดชา, แอนโทนี่ โฮวาร์ด กู๊ด ]

※おそらく日本語はおろか英語の字幕もついてません。DVDのみタイ語の字幕がついてるみたいです。